「ひすい・・・です！！」

 

「ネフライト・・・でしょうね！？」店長

 

「ヒスイ・・・言うて、買いました！」お客様

 

その～　この業界に　入って　間もない頃

 

そ～　４０年ほど　前の事でしょうか？

 

聞かされた話です。

 

ある　百貨店が、ヒスイ　リング　言うて、

 

格安で、売りだしたそうです。

 

それが、ネフライトをヒスイって、

 

言うてました。

 

これなぁ～　ネフライト　＝　台湾ヒスイ

 

ジェダイド　＝　中国ヒスイ

 

同じ　ヒスイ　って、呼んでたんで、

 

ややっこし～～話になってもたんです。

 

どうも～　裁判になったようで・・・

 

一般的解釈では、ヒスイとは、中国ヒスイ

 

ジェダイドで、ある・・　ちゅう～ことに！

 

ネフライト（台湾ヒスイ）

 

ジェダイド（中国ヒスイ）

 

同じような　緑色してますが！

 

まったく　別物だと　言うことです。

 

まぁ～　全然　違う宝石なんやから　当然です。

 

値段も　雲泥の差　ですから！

 

（ジェダイドは、高価です。）

 

買取させていただいて、そんな　話

 

思い出しました。

 

ヒスイ見て、ご指導　いただいた　諸先輩方

 

も～　亡くなった方も多いです。

 

あの頃の事　思い出しました。

 

遠～～～～～～～い！　昔の話です。

 

（ヒスイち言えば　ジェダイドですよ！）